| 
				
			 | 
			
			
				@@ -70,7 +70,7 @@ 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				70
			 | 
			
				70
			 | 
			
			
				         - if @assignable_subgroups.any? 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				71
			 | 
			
				71
			 | 
			
			
				           %tr 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				72
			 | 
			
				72
			 | 
			
			
				             %td 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				73
			 | 
			
				
			 | 
			
			
				-              = t 'activerecord.attributes.activity.subgroups' 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
				73
			 | 
			
			
				+              = t 'activerecord.models.subgroup.other' 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				74
			 | 
			
				74
			 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
			| 
				75
			 | 
			
				75
			 | 
			
			
				             %td 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				76
			 | 
			
				76
			 | 
			
			
				               = @assignable_subgroups.join(', ') 
			 | 
		
	
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
			
				@@ -128,7 +128,7 @@ 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				128
			 | 
			
				128
			 | 
			
			
				   - if @activity.subgroups.any? 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				129
			 | 
			
				129
			 | 
			
			
				     .panel.panel-default 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				130
			 | 
			
				130
			 | 
			
			
				       .panel-heading 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				131
			 | 
			
				
			 | 
			
			
				-        = t 'activerecord.attrs.activities.subgroups' 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
				131
			 | 
			
			
				+        = t 'activerecord.models.subgroup.other' 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				132
			 | 
			
				132
			 | 
			
			
				       .panel-body 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				133
			 | 
			
				133
			 | 
			
			
				         = select_tag(:subgroup_filter, options_for_select(@subgroup_ids), class: 'form-control subgroup-filter') 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				134
			 | 
			
				134
			 | 
			
			
				  
			 |